dimanche 1 juillet 2012

陳悅記祖宅

"Chengyueji Historic Estate" (陳悅記祖宅) est, selon le petit guide édité par le métro de Taipei, "la résidence de l'érudit Chen Yueji au temps de la dynastie Qing. En tant que site historique municipal, il est d'une grande valeur historique, grâce à son architecture soignée et ses gravures."
Alléchant.
Arrivé au 231 Yanping bei lu, section 4, on trouve une bicoque en ruine au fond d'un parking, avec du linge qui sèche dans la cour du fond.

Sur le chemin du retour, j'ai croisé une procession, des gens maquillés comme des démons  traditionnels. Soudain, une explosion de pétards, et un nuage de fumée qui s'élève du coin de la rue, comme si un bâtiment s’effondrait. Ça fait partie de la fête. Les pétards doivent faire fuir les mauvais esprits. Comme les pétards assourdissants n'en finissent plus, je fuis vers une rue plus calme. Ça marche leur truc !

2 commentaires:

Siu-Long a dit…

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E6%82%85%E8%A8%98%E7%A5%96%E5%AE%85

Le coq Indochinois a dit…

Bo Long
A fui
Les démons
aussi !