Faut-il vraiment tout franciser ?

Montréal, novembre 2009

On ne dit pas "stop", on dit "arrêt".
On ne dit pas "piercing", on dit "perçage".
On ne dit pas "parking", on dit "stationnement".
On ne dit pas "shopping", on dit "magasinage".