Tofukuji

Kyoto, Tofukuji, août 2011

Un grand merci à Eiji qui a la patience d'attendre quand je dessine.

L'automne à Taipei

Taipei, octobre 2011

Montagne de l'éléphant

Taipei, octobre 2011

15 min de marche en ville et voilà déjà le promeneur au pied de la montagne de l'éléphant, en route pour l'escalier qui monte au sommet.
Je me fais piquer les chevilles par les moustiques à chaque fois, les produits répulsifs semblent inefficaces.

Occupy Taipei !

Taipei, octobre 2011

Les indignés existent aussi à Taiwan, mais ils ne sont qu'une poignée. On devine vaguement une tente dans le fond (il devait y en avoir 3 en tout). Le mouvement prend place juste en face de la tour 101 et l’indifférence des gens est inversement proportionnelle à la mobilisation.

Un thé à PingLin (2)

Taiwan, PingLin, octobre 2011

Dégustation de thé et d'alcool de prune dans un restaurant dans la montagne. Tout autour, seulement la pluie.

Dragon paisible

Kyoto, temple Ryoanji, août 2011

Jolie fleur

Taipei, mai 2011

Au détour des chemins de Taiwan, on tombe sur les plantes avec lesquelles le français est peu familier (surtout le français des villes).

カーミット

Kyoto, Eikando, août 2011

Même s'il n'y avait plus de thé quand on y est allé, Eikando est un de mes temples préféré. En paraphrasant Tanizaki, je pourrais dire qu'à Eikando on éprouve "cette sorte d'appréhension qui est celle que l'on ressent face à l'éternité, comme si de séjourner dans cet espace faisait perdre la notion du temps, comme si les ans coulaient sans qu'on s'en aperçoive, à croire qu'à l'instant de le quitter l'on sera devenu soudain un vieillard chenu"*.


*Junichirô Tanizaki, "Éloge de l'ombre", traduit par René Sieffert
(谷崎 潤一郎," 陰翳礼讃")

Petit bonhomme triste

Taipei, design expo 2011

Débauche

Chez moi, ce midi

La courgette est un légume qui pousse relativement bien mais qui reste introuvable ici, ce que je ne m'explique pas. Avec le climat ici, les courgettes pousseraient toutes seules sans même qu'on le leur demande.
En France, la courgette est à environ 40 centimes, je la paye ici 2,5€, soit le prix d'un bol de soupe avec des nouilles et du bœuf. Autant dire que je n'en mange pas tous les jours et que lorsque j'en ai, c'est jour de fête.

Un thé à PingLin

Taiwan, PingLin, octobre 2011

Une pluie fine sous 25°C, c'est l'automne à Taipei et dans ses environs. La région de PingLin est connue pour son thé et son climat constamment humide.

Petits carreaux

Kyoto, Tofukuji, septembre 2011

A Paris, il y a dans le deuxième arrondissement une "rue des petits carreaux" que j'aime particulièrement. Les petits carreaux du temple Tofukuji sont plus verdoyants. Cette photo est un peu facile, mais ce temple est tellement délicieux, les petits choses si soignées sans en avoir l'air.

Gâteau-arbre

"Bomukou-eune" euh... pardon ? "Bomukou-eune ! c'est très populaire au Japon" Ah bon ???
AAAAhhhhh ! BAUMKUCHEN !!! C'est un mot allement "ah ? c'est pas français ?" Non, non Baumkuchen, littéralement gâteau-arbre.
Et effectivement, le Baumkuchen, très populaire au Japon donc, inconnu en France, ressemble à une tranche de tronc d'arbre.

Le Japon à Taipei

Taipei, World design expo, octobre 2011

Je vais poster une série de photos prises lors de la 2011 World Design Expo de Taipei. Selection bien sûr subjective.

2011 Taipei World Design Expo

Taipei, Songshan Cultural & Creative Park, octobre 2011

Impossible de rater la mascotte (elle me plait beaucoup). En ces jours de pluie et de grands froid (on est en dessous des 25°C !), une visite à l'expo est une bonne façon de ne perdre ni son temps, ni son argent (c'est gratuit).